アキハバラ@DEEP2008-08-30 Sat 02:53
 私たちはついにアキハバラ@DEEPを見終わりました。 TV seriesはとってもすがすがしい。  生田斗真さん「ボックス」は男前。  又また、小阪由佳さん「アキラ」はきれいでセクシー。 テレビ番組のおかげで、私はアキハバラがすばらしいとわかった。  |
兎ちゃん2008-08-28 Thu 22:12
 新しい縫いぐるみがあります! 私は彼女は可愛いと気づきました。 でも、彼女は怖いくらいです。 ははははははは!  |
ほほほ!2008-08-28 Thu 00:32
実際は子猫は彼氏のお兄さんが飼います。子猫の名前は〃快〃。 彼は写真を撮りしました:  やっと、卒論は終わりました。 もし、私達のデモゲームを見たいかったら、ビデオを見て下さい: YouTube: http://jp.youtube.com/watch?v=LNc569WrGhA ニコニコ動画:http://www.nicovideo.jp/watch/sm4434773  |
First Love (宇多田 ヒカル cover)2008-08-25 Mon 07:10
最後のキスは
たばこのflavorがした 苦くて切ない香り 明日の今ごろには あなたはどこにいるんだろう 誰を想ってるんだろう You are always gonna be my love いつかだれかと又恋に落ちても I'll remember to love You taught me how You are always gonna be the one 今は未だ悲しいlove song 新しい歌歌えるまで 立ち止まる時間が 動き出そうとしてる 忘れたくない事ばかり 明日の今ごろには 私はきっと泣いてる あなたを思ってるんだろう You will always be inside my heart 何時もあなただけの場所があるから I hope that I have a place in your heart too Now and forever you are still the one 今は未だ悲しいlove song 新しい歌歌えるまで You are always gonna be my love いつかだれかと又恋に落ちても I'll remember to love You taught me how You are always gonna be the one 未だ悲しいlove song Now and forever クレジット: Abekawakinakomoti YouTube: http://jp.youtube.com/watch?v=GW4EUiij_Bw ニコニコ動画: http://www.nicovideo.jp/watch/sm4405973  |
残業2008-08-23 Sat 00:15
 私の彼氏は夜遅く帰ってくるから残業は嫌い! |
よいしょ!2008-08-21 Thu 23:46
     私たちは今日、卒論のスピーチに合格したから嬉しいです!  私たちはもし守備を受からなかったら、私たちは次の学期も学校に行かなくてはなりませんでした。私はそんなのいやでした。 私たちの卒論はXNAの枠組みを使ったゲームエンジン。 私たちのプロジェクトについて、あなたはこれらのサイトで見れます:
|
お誕生日おめでとうございます2008-08-19 Tue 06:31
エムさん、２０歳のお誕生日おめでとうございます！
今日、皆さんに祝福してもらいました、ありがとう:
|
WALL-E2008-08-18 Mon 00:59
 今日、彼と私はWALL-Eの映画を見ました。 映画はとっても見事でした。 3Dモデリングとアニメーションはとっても凄い! やっぱり、ストーリがいい。 見ることを勧めます。 あまり直さなくてよいと思います。 |
レモンツリー by Fool's Garden2008-08-17 Sun 07:29
 YouTube: http://www.youtube.com/watch?v=OiOC1dVS7fg ニコニコ動画: http://www.nicovideo.jp/watch/sm4349555 日本語 つまらない部屋で座っています。 日曜日、梅雨のアフタヌーン。 私の時間を過ごす。 私はあなたを待っています。 何も起こりはしない。考えています。 車を運転してます。 とっても速い。 とっても遠い。 あなたを待ちながら。 とっても寂しさを感じています。 何も起こりはしない。考えています。 どう考える。 どうして考える。 昨日、青空を待っていました。 でも、ただ黄色いレモンツリーを観ます。 頭を上下に振る。 私は振り返ります。 でも、ただ黄色いレモンツリーを観ます。 歌って! ladada~ ladadadaa~ dubdidida 私は力を慕います。 私は浴びたい。 だって、頭の中に雲があります。 何も起こりはしない。考えています。 アイソレーションは駄目でしょう。 アイソレーション。レモンツリーに座りたくない。 喜びを見つける。 ベビー、何とか、おもちゃを得ます。 又、何でもは起こる。考えています。 どうかなぁ。 どうしてかなぁ。 昨日、青空を待ちました。 でも、ただ黄色いレモンツリーを観ます。 頭を上下に振る。 私は振り返ります。 でも、ただ黄色いレモンツリーを観ます。 考えています! 考えています! どうかなぁ。 どうしてかなぁ。 昨日、青空を待っていました。 でも、私は観ます (3x) ただ黄色いレモンツリー。 Roomaji Tsumaranai heya de suwatteimasu Nichiyoubi, tsuyu no afutanuun Atashi no jikan o sugosu Atashi wa anata o matteimasu Nanimo okori wa shinai. Kangaeteimasu Kuruma o unten shitemasu Tottemo hayai Tottemo tooi Anata o machinagara Tottemo Sabishisa o kanjiteimasu Nanimo okori wa shinai. Kangaeteimasu Dou kanaa Doushite kanaa Kinou, ao sora o matteimashita Demo, tada kiiroi remon tsuri o mimasu Atama o ueshita ni furu Atashi wa furikaerimasu Demo, tada kiiroi remon tsuri o mimasu Utatte Ladada~ ladadadaa~ dubdidida Atashi wa chikara o shitaimasu Atashi wa abitai Datte, atama no naka ni kumo ga arimasu Nanimo okori wa shinai. Kangaeteimasu Aisoreeshon wa dame deshou Aisoreeshon~ Remon tsurii ni suwaritakunai Yorokobi o mitsukeru Bebii, nantoka, omocha o emasu Mata, nandemo wa okoru. kangaeteimasu Dou kanaa Doushite kanaa Kinou, ao sora o machimashita Demo, tada kiiroi remon tsuri o mimasu Atama o ueshita ni furu Atashi wa furikaerimasu Demo, tada kiiroi remon tsuri o mimasu Kangaeteimasu! Kangaeteimasu! Dou kanaa Doushite kanaa Kinou, ao sora o matteimashita Demo, atashi wa mimasu (3x) Tada kiiroi remon tsuri 注釈 The original writer and singer of this song, Lemon Tree, is Fool's Garden. I give all the credits to them and to Intercord. 歌のオリジナルな作詞家とシンガーはFoo's Garden。私はFool's GardenとIntercordクレジットを上げました。 This is just a cover song in Japanese. I'd like to thank yukokubo, ♥kimmy♥ and Papillon for correcting my grammatical errors in Japanese. Another thanks to Jessicacy for providing us the instrumental/karaoke version of Lemon Tree. これは日本語に単にカバー歌。日本語の文法間違いを修正してくれた、yukokuboさん、♥kimmy♥さん、Papillonさんありがとうございました。又、Lemon Treeの器楽/カラオケのヴァージョンを提供してくれて、Jessicacyさんありがとうございました。 So, why am I doing this? 1: I love to sing. 2: I am studying Japanese. 3: To promote Fool's Garden's music. そこで、どうして私はこれを行うのでしょう？ 1:歌ことが好きです。 2:日本語を勉強しています。 3:Fool's Gardenの音楽を皆に聞いてもらうためです。 |
子猫2008-08-17 Sun 02:05
     今々はとっても悲しいです。。。 母に対する強い怒りも感じています。 だって、母は私の子猫をつなぎました。 私の子猫は、逃げることが出来ました。 悲しいことに、子猫達は家から逃げてしまいました。 私の子猫がいないから悲しいです。。。 本当に子猫いなくてさびしい。。。子猫を見たい! 子猫達が家に帰ってくることを願う。 彼氏からもらったから子猫はとっても大切。 じゃあね、さやちゃん。。。 じゃあね、みきちゃん。。。 |
傷つきやすい 【私のカバー】2008-08-13 Wed 06:44
 YouTube: http://jp.youtube.com/watch?v=1VBg9Ox2VWg ニコニコ動画: http://www.nicovideo.jp/watch/sm4273286 日本語 肌は心を表してしまう 痕跡を隠せない 悪い事じゃない だから、無防備に抵抗しないで、服を脱ぐの 私を受け止めてくれるものもないのに 傷つきやすい だから、優しくして これはあなたが残した印 傷つきやすい 印をはがせない 見かけより、傷つきやすい 傷つきやすい yeah あなたの指紋をみつけたの あなたは心に残すのね でも、確信なんてないから分からない 私を受け止めてくれるものもないのに 傷つきやすい だから、優しくして これはあなたが残した印 傷つきやすい印をはがせない 見かけより、傷つきやすい 傷つきやすい 傷つけることも癒すこともできるの 愛したり置き去りにすることだってできるの Lalalala~ 優しくして 優しくして Ohh~ 傷つきやすい だから、優しくして これはあなたが残した印 傷つきやすい 印をはがせない 見かけより、傷つきやすい yeaah~ 傷つきやすい だから、優しくして これはあなたが残した印 傷つきやすい 印をはがせない 見かけより、傷つきやすい 傷つきやすい yea yea uhm yea oh 見かけより、傷つきやすい Roomaji Hada wa kokoro wo arawashite shimau Konseki wo kakusenai Nikui koto ja nai Dakara, muboubi ni teiko shinaide, fuku wo nugu no Atashi wo uketomete kureru mono mo nai noni Kizutsuki yasui Dakara, yasashikushite Kore wa anata ga nokosite shirushi Kizutsuki yasui Shirushi wo hagase nai Mikakeyori, kizutsuki yasui Kizutsuki yasui yeah Anata no shimon wo mitsuketa no Anata wa kokoro ni nokosu no ne Demo, kakushin nantenai kara wakaranai Atashi wo uketomete kureru mono mo nai noni Kizutsuki yasui Dakara, yasashikushite Kore wa anata ga nokosite shirushi Kizutsuki yasui Shirushi wo hagase nai Mikakeyori, kizutsuki yasui Kizutsuki yasui Kizutsukeru koto mo iyasu koto mo dekiru no Aishitari okizari ni suru koto datte dekiru no Lalalala~ Yasashikushite Yasashikushite Ohh~ Kizutsuki yasui Dakara, yasashikushite Kore wa anata ga nokosite shirushi Kizutsuki yasui Shirushi wo hagase nai Mikakeyori, kizutsuki yasui yeaah~ Kizutsuki yasui Dakara, yasashikushite Kore wa anata ga nokosite shirushi Kizutsuki yasui Shirushi wo hagase nai Mikakeyori, kizutsuki yasui Kizutsuki yasui yea yea uhm yea oh Kizutsuki yasui 注釈 The original writer and singer of this song, I Bruise Easily, is Ms. Natasha Bedingfield. I give all the credits to her, to Sony BMG and to the other writers as well. 歌のオリジナルな作詞家とシンガーはNatasha Bedingfieldさん。私は彼女とSony BMGそして他の作詞家の方々にもクレジットを上げました。 This is just a cover song in Japanese. I'd like to thank apricot kaori, george_ran_ran_ru and mosco for correcting my grammatical errors in Japanese. Another thanks to heartnsoul181 for providing us the instrumental/karaoke version of I Bruise Easily. これは日本語に単にカバー歌。日本語の文法間違いを修正してくれた、apricot kaoriさん、george_ran_ran_ruさん、moscoさんありがとうございました。又、I Bruise Easilyの器楽/カラオケのヴァージョンを提供してくれて、heartnsoul181さんありがとうございました。 So, why am I doing this? 1: I love to sing. 2: I am studying Japanese. 3: To promote Ms. Natasha Bedingfield's music. そこで、どうして私はこれを行うのでしょう？ 1:歌ことが好きです。 2:日本語を勉強しています。 3:Natasha Bedingfieldさんの音楽を皆に聞いてもらうためです。 |
邦訳2008-08-12 Tue 22:31
今は何かが分かりました。
文章を英語から日本語に翻訳するのは易しくありません。 歌を訳す事を試みました。 かおりさんは沢山手伝ってくれました。 する時に歌詞を調べ合わす、私は欠かしてません。 たくさん文法間違いをしてしまいました。 これはわたしの得た重要な教訓です。 とにかく、私はまだ誤りを修正しようとしています。 読んでくれて、ありがとうございます! |
踊りビデオ2008-08-10 Sun 01:25
|
私は簡単に傷付く by Natasha Bedingfield 【音訳】2008-08-09 Sat 03:06
Ohhh ohhh ohhh~~ yyeaahhh
私の肌は地図のように私の心を表してしまう。 私は痕跡を隠せない。でも悪い事じゃないわ。 だから、無防備に抵抗しないで、服を脱ぐの。 そう、私を受け止める網もないのに、私は恋に落ちて行く。 私は傷つきやすいの。だから、優しく接してちょうだい。 これはあなたが残した印。木に彫られたハートマークのように。 私は傷つきやすいの。心を揺らさずに、その印をはがしとる事などできないわ。 見かけより、私は傷つきやすいの。私は傷つきやすいの。 ワイングラスにあなたの指紋をみつけたの。 そうと知っていて、あなたはわたしの心にもそれを残そうとするのね。 でも、分からない。確信なんてないわ。 そう、私を受け止める網もないのに、私は恋に落ちて行く。 私は傷つきやすいの。だから、優しく接してちょうだい。 これはあなたが残した印。木に彫られたハートマークのように。 私は傷つきやすいの。心を揺らさずに、その印をはがしとる事などできないわ。 見かけより、私は傷つきやすいの。私は傷つきやすいの。 あなたに触れる事ができる人は誰だって、あなたを傷つけることも癒すこともできるのよ。 あなたにたどり着いた人は誰だって、あなたを愛したり置き去りにすることだってできるのよ。 Lalalala~ (だから優しくして。) だから優しくして。 (だから優しくして。) だから優しくして。 Ohh~ 私は傷つきやすいの。だから、優しく接してちょうだい。 これはあなたが残した印。木に彫られたハートマークのように。 私は傷つきやすいの。心を揺らさずに、その印をはがしとる事などできないわ。 見かけより、私は傷つきやすいの。 yeaah~ 私は傷つきやすいの。だから、優しく接してちょうだい。 これはあなたが残した印。木に彫られたハートマークのように。 私は傷つきやすいの。心を揺らさずに、その印をはがしとる事などできないわ。 見かけより、私は傷つきやすいの。私は傷つきやすいの。 yea yea uhm yea oh 私は傷つきやすいの。 ----- クレジット: apricot kaori, mosco  エム |
愛2008-08-08 Fri 11:18
 私の恋人の男らしい声が好き。。。 |
秘密な歌 No. 12008-08-08 Fri 02:03
私の皮膚と地図は似る。皮膚に私の心はももう入りました。
又爪痕を隠さなかった、でも悪い事じゃない。 だから、私の警備と防衛を保ちません。並行に服があらない。 倒伏を習う。並行にセーフチネットありません。こんなに、打撃を受け止める。 エム |
男女2008-08-08 Fri 00:04
|
女
~男
卒論再び2008-08-03 Sun 17:59
 卒論を早く仕上げたい! |
|
| Home |
|
