私は簡単に傷付く by Natasha Bedingfield 【音訳】

Ohhh ohhh ohhh~~ yyeaahhh

私の肌は地図のように私の心を表してしまう。
私は痕跡を隠せない。でも悪い事じゃないわ。
だから、無防備に抵抗しないで、服を脱ぐの。
そう、私を受け止める網もないのに、私は恋に落ちて行く。

私は傷つきやすいの。だから、優しく接してちょうだい。
これはあなたが残した印。木に彫られたハートマークのように。
私は傷つきやすいの。心を揺らさずに、その印をはがしとる事などできないわ。
見かけより、私は傷つきやすいの。私は傷つきやすいの。

ワイングラスにあなたの指紋をみつけたの。
そうと知っていて、あなたはわたしの心にもそれを残そうとするのね。
でも、分からない。確信なんてないわ。
そう、私を受け止める網もないのに、私は恋に落ちて行く。

私は傷つきやすいの。だから、優しく接してちょうだい。
これはあなたが残した印。木に彫られたハートマークのように。
私は傷つきやすいの。心を揺らさずに、その印をはがしとる事などできないわ。
見かけより、私は傷つきやすいの。私は傷つきやすいの。

あなたに触れる事ができる人は誰だって、あなたを傷つけることも癒すこともできるのよ。
あなたにたどり着いた人は誰だって、あなたを愛したり置き去りにすることだってできるのよ。

Lalalala~

(だから優しくして。) だから優しくして。
(だから優しくして。) だから優しくして。

Ohh~

私は傷つきやすいの。だから、優しく接してちょうだい。
これはあなたが残した印。木に彫られたハートマークのように。
私は傷つきやすいの。心を揺らさずに、その印をはがしとる事などできないわ。
見かけより、私は傷つきやすいの。 yeaah~

私は傷つきやすいの。だから、優しく接してちょうだい。
これはあなたが残した印。木に彫られたハートマークのように。
私は傷つきやすいの。心を揺らさずに、その印をはがしとる事などできないわ。
見かけより、私は傷つきやすいの。私は傷つきやすいの。

yea yea
uhm yea oh

私は傷つきやすいの。

-----

クレジット: apricot kaori, mosco

エム